Все цвета и оттенки на английском языке

16.01.2026

Знаете ли Вы, как на английском назвать основные цвета и их оттенки? Это важно для точного описания людей и объектов, обсуждения искусства и творчества. В этой статье мы расскажем, как правильно называть цвета на английском, как выражать различные оттенки и насыщенность, а также дадим несколько полезных советов для запоминания.

Названия цветов на английском

В английском языке существует два варианта написания слова «цвет»: британский — colour и американский — color. При изучении языка начинающие обычно знакомятся с одиннадцатью основными цветами, которые представлены в таблице. Обратите внимание на транскрипцию, поскольку произношение некоторых слов может вызвать затруднения.

Пример: My favourite colours are green and blue. — Мои любимые цвета — зеленый и синий.

Цвета радуги

Все дети знают, что радуга состоит из семи цветов. В русском языке для запоминания их порядка существует фраза: «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». В англоязычных странах дети используют другую мнемоническую фразу: Richard Of York Gave Battle In Vain («Ричард Йоркский дал сражение напрасно»), которая помогает запомнить последовательность цветов.

Любопытно, что первые четыре цвета в русском и английском языках совпадают, но дальше идут различия. В английском языке для голубого используется синий, а более яркий оттенок называют индиго. Хотя фиолетовый в английском — это purple, в радуге чаще встречается слово violet. Первый из этих оттенков ближе к красному, а второй — к синему.

Оттенки цветов

Для точного описания цвета часто бывает недостаточно основного его названия. В таких случаях на помощь приходят shades (оттенки), hues (тона) и tints (отливы). Если цвет состоит из двух основных, то его можно назвать через дефис, например, blue-black (иссиня-черный). Также существует множество названий оттенков, вдохновленных растениями или драгоценными камнями. Мы собрали по десять оттенков для каждого из основных цветов.

Красный цвет

Красный — символ уверенности, силы, любви и многих других эмоций. В литературе часто можно встретить разнообразные синонимы. В английском языке также существует множество вариантов для этого цвета.

Пример: I can’t decide which shade of red suits me more — burgundy or crimson. — Не могу решить, какой оттенок красного мне идет больше: винный или малиновый.

Розовый цвет

Кроме pink, в английском существует еще слово rose, которое также переводится как «розовый». Хотя эти два слова считаются синонимами, эксперты отмечают, что rose обозначает более глубокий и утончённый оттенок. Далее представлены другие варианты розового цвета.

Пример: Have you tried coral lipstick? It looks amazing! — Ты пробовала коралловую помаду? Она выглядит потрясающе!

Оранжевый цвет

В английском языке слово orange обозначает не только цвет, но и фрукт, который и дал название этому оттенку. Многие другие тона оранжевого также связаны с растениями, но это далеко не все ассоциации.

Пример: Do you want to keep this pumpkin teapot? — Ты хочешь оставить этот чайник тыквенного цвета?

Желтый цвет

Желтые оттенки окружают нас повсюду, и многие их названия Вам наверняка знакомы. В следующий раз, когда будете использовать слово yellow, попробуйте заменить его на более интересные варианты.

Пример: Creamy wallpaper will perfectly match our furniture. — Кремовые обои идеально подойдут к нашей мебели.

Зеленый цвет

Зеленый — один из самых расслабляющих и приятных для глаз цветов, так как он ассоциируется с природой. Какой его оттенок Вам нравится больше?

Пример: He looked very stylish in his emerald suit. — Он очень стильно выглядел в своем изумрудном костюме.

Синий цвет

Синий цвет в английском языке можно передать несколькими способами. Запомните, как называются самые яркие и смелые оттенки, а также нежные и приглушенные.

Пример: How about painting the walls turquoise? — Как насчет того, чтобы покрасить стены в бирюзовый?

Фиолетовый цвет

Фиолетовый — последний цвет радуги, который получается при смешении синего и красного. В зависимости от пропорций смеси, оттенки могут быть как теплыми, так и холодными.

Пример: Dying hair lilac is not for me. — Покрасить волосы в сиреневый — это не про меня.

Изображение от freepik

Белый цвет

Подумали, что белый — это только white? Конечно, эскимосы могут описывать снег множеством оттенков, но и в английском языке есть несколько интересных слов.

Пример: Her porcelain skin made her look like a doll. — Из-за фарфоровой кожи она была похожа на куклу.

Серый цвет

Несмотря на стереотип, что серый — это скучный и безличный цвет, он становится все более популярным и стильным. Сегодня серый ассоциируется с элегантностью, строгим стилем и роскошью.

Пример: A graphite coat is an absolute must-have this autumn. — Графитовое пальто — обязательный предмет гардероба этой осенью.

Коричневый цвет

Коричневый для многих символизирует уют и тепло: деревянная мебель, чашка кофе с корицей или плитка шоколада с карамелью.

Пример: I ordered a chocolate bag! And this one is caramel! — Я заказывала сумку шоколадного цвета, а это карамельный!

Черный цвет

Черный цвет часто воспринимается как монотонный, однако в литературе и профессиональных кругах он имеет множество оттенков, каждый из которых обладает своим уникальным характером.

Пример: The most popular car colours this season are charcoal and licorice. — Самые популярные расцветки автомобилей в этом сезоне — угольный и лакричный.

Интенсивность цвета

Иногда сложно найти точное слово для описания оттенка, но есть другие способы передать цвет. Например, приглушенные оттенки часто описываются с использованием суффикса –ish, как в словах reddish (красноватый), whitish (белесый) или bluish (синеватый).

Пример: I like the taste of these yellowish-green apples. — Мне нравится вкус этих желтовато-зеленых яблок.

Для более точного описания интенсивности и качества цвета полезно запомнить следующие прилагательные.

Пример: Which shirt do you like more — the dark brown or the bright red one? — Какая рубашка тебе нравится больше — темно-коричневая или ярко-красная?

Цвет глаз

Существует семь основных цветов глаз, каждый из которых включает разные оттенки, варьирующиеся по интенсивности. Их можно описать с использованием прилагательных, упомянутых ранее.

Пример: You have such bright blue eyes! Aren’t these lenses? — У тебя такие ярко-синие глаза! Это не линзы?

Цвет волос

Мы не будем перечислять все оттенки, которые можно встретить на упаковках краски для волос, а сосредоточимся только на натуральных цветах.

Пример: I didn’t know red was your natural hair colour. — Я не знала, что твой натуральный цвет волос рыжий.

Как спросить о цвете по-английски

Для правильного вопроса используйте конструкцию what colour (какой цвет, какого цвета), затем стройте предложение по грамматическим правилам.

Пример:

What colour are your eyes? — They are green. — Какого цвета твои глаза? — Они зеленые.

What colour is the most fashionable this year? — Какой цвет самый модный в этом году?

Как учить цвета на английском: лучшие методы

Иногда бывает сложно быстро выучить новые слова, но есть несколько методов, которые сделают процесс более увлекательным и эффективным, а также помогут запомнить основные цвета.

• Песни и видео. Дети и взрослые легче запоминают слова под музыку. Сейчас можно найти множество треков и роликов онлайн абсолютно бесплатно.
• Стихи. Не хотите петь? Тогда выучите тематическое стихотворение — это не только поможет запомнить слова, но и пополнить словарный запас.
• Раскраски и цветная бумага. С детьми можно учить цвета с помощью раскрасок. Пусть ребенок называет, каким цветом он раскрашивает, например, солнце — yellow. Из цветной бумаги можно вырезать фигуры и попросить выбрать только красные или зеленые. Фантазируйте и получайте удовольствие!
• Игры. Для увлекательного изучения можно сыграть в игру I spy with my little eye («Я вижу через свой глазок»). Каждый игрок загадывает предмет и называет его цвет, а другие должны угадать, что это. Например: I spy with my little eye something green. Guess what it is. — Я вижу через свой глазок что-то зеленое. Угадайте, что это.
• Карточки. Если Ваша цель — выучить слова без дополнительных развлечений, карточки будут отличным решением. Напишите на одной стороне цвет по-русски, а на другой — перевод. Повторяйте каждый день, пока слова не запомнятся.

Надеемся, что новые слова сделают Вашу речь более яркой и помогут в разговоре о модных трендах, искусстве и цветах, а также в описании оттенков волос и глаз.